סורת אל פאתיחה

קוראן: סורת אל פאתיחה

הערה
כל סורה קוראן פותחת בביטוי בשם אללה=בסמלה=بسم اللة  חוץ מהסורה 9
סורת אל פאתיחה
הסורה הפותחת את הקוראן והיא משמשת כבסיס התפילה המוסלמית.
מאפייניה:
עוסקת בגדולת האל, בבקשה להנחיה של אלוהים לדרך הישר וביום הדין, והיא סורה מונותאיסטית אוניברסאלית.
(סורה מכייה..)

תרגום האייאת- פסוקים
1 בשם אללה הרחמן והרחום,
2 השבח לאל ריבון העולמים,
3 הרחמן והרחום,
4 מלך או בעל יום הדין
5 אותך נעבוד וממך נבקש עזרה,
6 הנה אותנו בדרך השיר,
7 דרך אלה שהיטבת איתם, לא אלה שכועסים עליהם ולא התועים (בדרך)

פרשנות והסברים:
1 כל הסורות נפתחות בביטוי זו, חוץ מהסורה ה9. כמו כן משתמשים בביטוי זה לפני שחיטות בעח, בנשאומים או ארועים חשובים וכו´.
הדגשה של הרחמים של אללה, המרחם על כול בני האנוש בעול הזה ובעולם הבא. רחמן- נותן עולם, מצמיח צמחים, מביא גשם, בריאות..
רחים- התמקדות במאינים המוסלמיים- לגביהם הרחמים מוכפלים ב2 העולמות.
2 הדגשת האמונה באללה העצום והגדול- מודים לו, משבחים אותו..
העתק מהיהדות, בתפילות.
עלאמין- ריבון האנשים או: ריבון העולמות.
העולמות- 3 העולמות הבאים:
עולם המלאכים, ממלכת שמיים \ עולם בני האדם, העולם הזה\ עולם השדים.
3 ראה פירוט פס´ 1.
4 מאליך- מונח מהיהדות. פה כפל משמעות-
א. מלך, תואר לאל.
ב. בעל יום הדין, שורש מ.ל.כ, בניין 1, בינוני פועל, יחיד- זה שיום הדין ברשותו, שלו.
5 הדגשת העובדה שאת אללה עובדים וממנו מבקשים עזרה.
איסלאם פירושו כניעה מוחלטת לאל הגדול והעצום.
6 הדרך הישרה, הברורה, הנכונה.
7 היטיב- עם המוסלמים המאמינים.
כועסים- יהודים- שקבלו את התורה המקורית מאללה ושינו אותה.
תועים- נוצרים

מודעות פרסומת

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s